-
1 snow under
phrvt AmE slShe's going to fall for him, she's been snowed under — Он так ей заканифолил мозги, что она вот-вот влюбится в него
-
2 snow and swamp-going vehicle
Военный термин: снегоболотоходУниверсальный англо-русский словарь > snow and swamp-going vehicle
-
3 snow-going vehicle
1) Техника: снегоход2) Логистика: снеговой вездеход -
4 snow-going vehicle
English-Russian dictionary of logistics > snow-going vehicle
-
5 snow and swamp-going vehicle
English-Russian military dictionary > snow and swamp-going vehicle
-
6 keep going
(to continue doing what one is doing; to survive: The snow was falling heavily, but we had to keep going; Business is bad at the moment, but we'll manage to keep going.) holde gående; overleve* * *(to continue doing what one is doing; to survive: The snow was falling heavily, but we had to keep going; Business is bad at the moment, but we'll manage to keep going.) holde gående; overleve -
7 keep smb. going
поддержать кого-л.; оказать (материальную) помощь кому-л.; спасти жизнь кому-л...two hundred pounds, once I was in chambers, would keep me going for two years. (C. P. Snow, ‘Time of Hope’, ch. 19) —...В то время, когда я готовился стать адвокатом, двухсот фунтов мне хватило бы на два года...
Sometimes I think it's that that keeps me going. (A. Hailey, ‘In High Places’, ch. 19) — я порой думаю, что наши отношения придают мне силы.
I was very ill, but the medicine he gave me kept me going. (DEI) — я был тяжело болен, но его лекарство спасло мне жизнь.
-
8 keep going
(to continue doing what one is doing; to survive: The snow was falling heavily, but we had to keep going; Business is bad at the moment, but we'll manage to keep going.) seguir adelante, no parar, continuar -
9 keep going
(to continue doing what one is doing; to survive: The snow was falling heavily, but we had to keep going; Business is bad at the moment, but we'll manage to keep going.) halda áfram; þrauka -
10 keep going
(to continue doing what one is doing; to survive: The snow was falling heavily, but we had to keep going; Business is bad at the moment, but we'll manage to keep going.) tovább dolgozik/csinál stb., folytat(ódik) -
11 keep going
(to continue doing what one is doing; to survive: The snow was falling heavily, but we had to keep going; Business is bad at the moment, but we'll manage to keep going.) aguentar -
12 keep going
ilerlemek, devam etmek, sürdürmek* * *devam et* * *(to continue doing what one is doing; to survive: The snow was falling heavily, but we had to keep going; Business is bad at the moment, but we'll manage to keep going.) devam etmek -
13 keep going
(to continue doing what one is doing; to survive: The snow was falling heavily, but we had to keep going; Business is bad at the moment, but we'll manage to keep going.) nadaljevati, vzdržati -
14 keep going
• pitää käynnissä* * *(to continue doing what one is doing; to survive: The snow was falling heavily, but we had to keep going; Business is bad at the moment, but we'll manage to keep going.) jatkaa -
15 keep going
(to continue doing what one is doing; to survive: The snow was falling heavily, but we had to keep going; Business is bad at the moment, but we'll manage to keep going.) holde gående; overleve -
16 keep going
(to continue doing what one is doing; to survive: The snow was falling heavily, but we had to keep going; Business is bad at the moment, but we'll manage to keep going.) continuare, andare avanti -
17 keep going
-
18 keep going
(to continue doing what one is doing; to survive: The snow was falling heavily, but we had to keep going; Business is bad at the moment, but we'll manage to keep going.) robić (coś) dalej -
19 keep going
(to continue doing what one is doing; to survive: The snow was falling heavily, but we had to keep going; Business is bad at the moment, but we'll manage to keep going.) turpināt -
20 keep going
(to continue doing what one is doing; to survive: The snow was falling heavily, but we had to keep going; Business is bad at the moment, but we'll manage to keep going.) nepasiduoti, laikytis
См. также в других словарях:
Snow Patrol — redirects here. For the rescue service for skiers and participants in other snow sports, see Ski patrol and Mountain rescue. Snow Patrol Snow Patrol, from L–R: Nathan Connolly, Gary Lightbody, Jonny Quinn, Tom Simpson, Paul Wilson Backg … Wikipedia
Snow Angel (play) — Snow Angel is a 1999 play by American playwright David Lindsay Abaire. Synopsis When the quiet town of Deerpoint, Vermont is hit by the biggest blizzard in 107 years, a mysterious girl named Eva steps out of a snow bank and into the lives of 15… … Wikipedia
Snow in the Dark — is a single volume manga by Yasuhiro Kanō published in 2007 by Shueisha. It s simply referred to as the dark tale of Snow White. ummaryThe story starts out with a young Snow White 4 years of age finding a commoner named Larry, who, at first,… … Wikipedia
Snow (MÄR) — Snow is a fictional character in MÄR: Marchen Awakens Romance and the MÄR Heaven counterpart of Koyuki. She is voiced by Ai Shimizu in the Japanese version and by Michelle Ruff in the English version.BioPre War GamesThe only princess heir to the… … Wikipedia
Snow Lake, Pakistan — Snow Lake, or Lukpe Lawo, is a high altitude glacial basin in the Karakoram mountain range in the Northern Areas of Pakistan. It is not a lake.CharacteristicsSnow Lake is located 16,000 feet (4,877 m) above sea level, and is approximately 10… … Wikipedia
Going to California — «Going to California» Canción de Led Zeppelin LP Led Zeppelin IV Publicación 8 de noviembre de 1971 … Wikipedia Español
Snow White (Fables) — Superherobox caption=Snow White, from Fables #17. Art by Mark Buckingham. comic color=background:#8080ff character name=Snow White real name= publisher=Vertigo Comics debut= Fables #1 (July 2002) creators=Bill Willingham alliance color=background … Wikipedia
Going-to-the-Sun Road — Infobox nrhp | name =Going to the Sun Road nrhp type =nhl caption = Going to the Sun Road with Going to the Sun Mountain nearest city= West Glacier, Montana locmapin = Montana area = built =1921 architect= National Park Service; Bureau of Public… … Wikipedia
Snow leopard — This article is about the cat. For other uses, see Snow leopard (disambiguation). Snow leopard Conservation status … Wikipedia
Snow White's Scary Adventures — Infobox Disney ride name=Snow White s Scary Adventures caption=Attraction Poster land=Fantasyland designer=WED Enterprises manufacturer= type=Dark Ride theme=Snow White and the Seven Dwarfs control system= propulsion= host= music= vehicle… … Wikipedia
snow — /snoʊ / (say snoh) noun 1. the aqueous vapour of the atmosphere precipitated in partially frozen crystalline form and falling to the earth in white flakes. 2. these flakes as forming a layer on the ground, etc. 3. the fall of these flakes. 4.… …
